jueves, 17 de mayo de 2012

¡Jaltemba ayuda con la educación ambiental!


Durante su estancia en el CIIDIR-IPN en Guasave (http://www.vidasilvestreciidir.com), Sinaloa; la tortuga Jaltemba está ayudando con el educación ambiental.

During her stay at the CIIDIR-IPN in Guasave, Sinaloa; the hawksbill Jaltemba is helping with the environmental educational of local school children to the problems sea turtles (and other species) face in our oceans.

El equipo de Vida Silvestre CIIDIR, tienen visitas de escuelas locales, durante las cuales enseñan sobre la importancia de cuidar el medio ambiente y en especial las tortugas marinas. Hoy Jaltemba fue un ejemplo a los muchachos de cómo las tortugas marinas son accidentalmente (y muchas veces intencionalmente) capturadas. También hablaron sobre los peligros de comer tortugas marinas y la ley mexicano que prohíbe el consumo o la posesión de estas especies en peligro de extinción.



The Wildlife department’s teams from the centre for investigation CIIDIR, receive visits from children studying at local schools. During these visits the children are taught of the importance of looking after the environment with a focus on sea turtle conservation. Today Jaltemba was an example of how sea turtle are accidentally caught (and sometimes intentionally caught) on fishing lines and nets.







No hay comentarios:

Publicar un comentario